giovedì, maggio 15, 2008

Mayo francés, marzo cubano - Armengol

Non ricorda qualcosa ai Venezuelani, questo?
Interessante, perche' l'effetto di quelle azioni si puo solo comprendere ad anni di distanza, mentre al momento possono essere scambiato come "dovere nazionale" o "furore rivoluzionario", cosi mollemente accettato dalla sinistra mondiale anche moderata.

Esa fue la esencia de este proceso: cerrarle a la población las vías de ganar más, hacer todo lo posible para evitar el desarrollo de una economía paralela, que supliera las necesidades que el Estado era incapaz de satisfacer, aunque el precio fuera que la mayoría de los ciudadanos tuvieran que hacer grandes sacrificios. Como dice el profesor Maurice Halperin, en The Taming of Fidel Castro, "la ofensiva no fue motivada por puro idealismo".

La escasez sirvió de instrumento represivo, el uso de la "libreta de racionamiento", hasta para la compra de un peine actuó como medio de control ciudadano, la incapacidad de recurrir a un zapatero remendón garantizó una mayor vigilancia del vecino.



Mayo francés, marzo cubano - Artículos - Opinión - Artículos y noticias de Cuba